鲁斯兰：

是的，除了用可爱的吉祥物来提升海南长臂猿的知名度，我们将秉持“绿色”、“可持续”的理念，开展一系列活动，来推进海南长臂猿保护的公益事业发展，乃至助力可持续消费，驱动低碳未来。

例如，我们与世界自然基金会WWF等NGO组织，联合主办“可持续消费高峰论坛”。届时，我们将举办海南生态保护以及海南长臂猿保护相关议题的专场圆桌会议，我们将聘请专家和学者主持会议，邀请各大国际品牌从生态保护、可持续消费的多元视角探讨切实可行的环保行动，共商绿色发展之道，对生态文明建设再升级，为长臂猿提供更适宜的生存环境，为美丽海南谱写新篇章。

此外，我们还将与一些国际知名品牌达成合作，推出与消博会吉祥物的联名周边，并通过专项计划和公益项目推广产品，保障海南长臂猿保护事业取得长足发展。谢谢！

海南国际经济发展局联络活动部主任兼北京总代表黄璀：

2022年中国国际消费品博览会将组织一系列内容丰富、形式多样的配套活动，包括官方活动、新品首发首秀活动、全球消费论坛系列活动三大类别。

第一类是政府主导的规格较高的官方活动。第二类是聚焦展品，举办各种形式的新品首发首秀活动。这类活动分为四种形式：

首先是官方新品发布会，主办方与人民日报合作设立了新品集中发布专区，利用人民日报总社的微博和抖音平台对发布厅主舞台活动进行全程直播，并对企业参会高层进行采访，为重点展商形象推广做集中宣传，扩大各新品发布品牌知名度。目前已有麒麟珠宝、大摩威士忌、名士表、欧莱雅、泰森等品牌表示将在消博会期间发布旗舰新品。

接着是国际品牌在展位上举办一系列形式多样的新品首发首秀活动，涵盖服饰箱包、美妆用品、食品酒饮、珠宝钻石等10余个品类。

接下来是国内品牌精品发布。国货精品馆聚焦新消费和国货出海，全国各省区市也将举办多场精品发布活动，包括云南特色消费精品推介对接会、广东“粤贸全国”供采对接洽谈会等。

最后是2022年消博会时装周。每天安排2-3场走秀活动，邀请国内外设计师展示最新时尚系列单品，还将举办走秀、订货会、品牌分享沙龙、艺术展、颁奖仪式等活动，助力海南打造国际旅游消费中心和国际设计岛，丰富海南时尚产业业态，将海南自贸港逐步打造成为消费时尚展示引领地。

第三类活动是全球消费论坛系列活动。在首届论坛活动基础上，重点打造“全球消费论坛”这一品牌，目的是引领全球消费时尚，形成聚焦消费的话语平台。我们将广泛邀请参与第二届消博会各方发布权威报告、消费领域白皮书等相关研究成果或倡议，发表最新观点、洞察，汇聚各方“声音”，共同探讨如何利用海南自贸港和消博会平台，为全球消费创新提供“消博智慧”，为促进内外市场相通、畅通国内国际双循环、促进消费升级和消费回流创造新机遇。

在“全球消费论坛”框架下将举办五类活动。

一是打造“权威发布平台”。邀请智库机构、行业权威媒体发布消费趋势报告，消费行业洞察研究报告、白皮书等。

二是“新模式、新业态、新消费”。邀请国际国内参展商，银行、资本、律所等采购商，结合元宇宙、沉浸式体验、Z世代、“TA”经济、跨界联名、资本助力消费、国货之光、流量变现等新消费话题举办形式多样的活动。

三是“国别（地区）合作热点方向”。邀请法国、瑞士、爱尔兰、捷克、日本、韩国、新加坡、泰国、香港、澳门等国别（地区）组展机构共同探讨合作新机遇，特别是利用RCEP和海南自贸港政策叠加效应深化与重点国别的交流合作。

四是“海南自贸港消费行业新机遇”。邀请国际国内参展商、采购商、行业组织，在免税、旅游、食品、保健品、酒类、珠宝腕表、医疗、教育、物流、保险、专业服务等行业探讨利用海南自贸港政策赋能行业发展。

五是“社会责任成就品牌价值”。邀请国际组织、国内外媒体、国际国内参展企业在碳中和、碳达峰，社会责任，保护生物多样性等方面共同探讨消费行业的可持续发展。谢谢！

黄璀：

Hainan Expo is the first national-level exhibition targeting high-end consumer products. Compared with last edition, the exhibition area of this year’s expo has been scaled up to 100,000 square meters, and the space added is reserved for international brands. In total, the international exhibition zone covers 80,000 square meters and consists of 6 exhibition halls.

France, as the country of honor of this year’s expo, registers a total exhibition ground of 2500 square meters with all booths combined.

As data of other participating countries and regions is being collected, some new signs have been shown: 

First of all, the success stories of many participants at the first expo obviously attracts other countries to follow suit. In addition to the traditional strong players in consumer goods such as France and Switzerland, other countries also actively participate with their unique products, such Vietnam, the Czech Republic, Cyprus and many other countries, all of which on show for the first time with their well-organized national pavilions.

Secondly, with the development or enactment of some economic partnership arrangements, many countries or regions attach importance to having further cooperation with Hainan and China through the expo platform. Such a trend is reflected in two vivid examples.

One example comes from the member countries of the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). As the world's largest free trade agreement comes into effect this year, Hainan Expo would be the ideal occasion of RCEP members to make the joint appearance for the first time, including Japan, South Korea, Australia, Vietnam, Thailand and Malaysia, with a total exhibition area of 6,000 square meters.  

Among them, Japan, South Korea and Thailand have joined the expo for two consecutive years. For Japan in particular, the exhibition area has grown from 2,000 square meters last year to 3,500 square meters this year. The Japan National Pavilion, led by JETRO, increases from 600 square meters to 900 square meters, showing their full confidence in the expo and Hainan.    

Another example worth mentioning is Hong Kong and Macao SARs. Both of their governments will organize a much larger-scale delegation to join the expo, showing the deepening cooperation between Hainan and both regions.

For Hong Kong, exhibition area increases from 36 square meters to 500 square meters to promote the creative design industry and award-winning products.

For Macao, exhibition area also expands from 54 square meters to 400 square meters, showcasing not only local products from Macao, but also food and wine from Portugal and other Portuguese-speaking countries. Moreover, Macao’s trade promotion arm IPIM will organize the Hainan Free Trade Port investment promotion activity during the expo.

To sum up, Hainan Expo will become a key platform for all countries to share China's opening opportunities and strengthen international economic cooperation.

中文翻译：消博会是国内首个以消费精品为主题的国家级展会。展览面积将由首届的8万平方米扩至10万平方米，增加的部分用于国际展区。国际展区共计8万平方米，包括6个展馆。

法国作为本届博览会的主宾国，所有参展品牌的展位总面积为2500平方米。

目前我们仍在收集主要参展国家和地区信息，有一些新情况在这里与大家分享：

首先，首届消博会上不少参展国别成效显著，吸引了其他国家参与。除法国、瑞士等传统消费品强国外，本届消博会不少国家也带着自己的特色产品积极参展，例如越南、捷克、塞浦路斯等国均为首次以国家展团的形式参展。

其次，随着更多经济合作机制的制定和实施，许多国家或地区重视通过消博会平台与海南和中国进行进一步合作。有两个生动的例子反映了这种趋势。

一个例子是来自区域全面经济伙伴关系（RCEP）的成员国。随着世界上最大的自由贸易协定RCEP在今年生效，消博会将成为众多RCEP成员国首次联合亮相的场合，包括日本、韩国、澳大利亚、越南、泰国、马来西亚等6个国家，总展览面积约6000平方米。

其中，日本、韩国和泰国已连续两年积极参展。特别是日本方面，展览面积从去年的2000平方米增加到今年的3500平方米。由日本贸易振兴机构牵头的日本国家馆，从600平方米增加到今年的900平方米，表明他们对消博会可能带来的积极作用充满信心。  

另一个值得一提的例子是香港和澳门特区。两地政府均将组织更大规模的代表团参加消博会，这凸显了海南与两地合作的深化。其中，香港展览面积从去年36平方米增加至今年500平方米，推广香港的创意设计产业和获奖产品。澳门展览面积从54平方米扩大到400平方米，参展品牌不仅来自澳门本地，还包括葡萄牙和其他葡语国家的葡萄酒和食品。此外，澳门贸促局将在消博会期间与海南联合举办海南自由贸易港投资促进活动。

消博会将成为全球分享中国开放机遇、促进国际经贸合作的重要平台。

中共海南省委宣传部新闻处副处长潘杨：

感谢媒体记者朋友对消博会新闻宣传工作的关注。我们新闻宣传部根据组委会统筹安排，在上级主管部门指导下，正在紧锣密鼓准备今年消博会注册报名和媒体服务保障工作。为全球各地媒体记者朋友提供科学高效、安全便捷的注册报名和服务保障，是我们追求的目标。

一、关于2022消博会媒体注册报名的时间和方式问题，消博会组委会新闻宣传部将按照主管部门统一要求，学习借鉴上海进博会、冬奥会媒体注册报名先进经验，通过定向邀请、网络申报模式开展2022年消博会媒体记者报名注册工作。预计报名系统将于3月15日至3月25日开通，组委会新闻宣传部将根据主管部门定向通知邀请的媒体，提供专属注册二维码，凭二维码媒体可登录中国国际消费品博览会官网媒体注册平台，按要求填报注册信息。据目前了解情况，媒体意向邀请规模不少于去首届消博会数量，邀请范围既包括中央主要媒体、也有财经消费专业类媒体，既覆盖全国32个省（市、区）地方媒体，也包括部分境外媒体驻华机构。当然，媒体邀请的具体规模和范围将根据组委会疫情防控部门有关要求进行动态调整。

二、关于媒体服务保障方面，在首届消博会新闻媒体服务成功经验上，今年重点对去年不足方面重点改进，组委会新闻宣传部今年将从新闻中心软硬件服务，媒体住宿、交通、工作用餐等方面为媒体记者朋友提供更好服务。

新闻中心设计上对标国际一流盛会标准，聘请专业设计团队优化新闻中心设计方案，在去年新闻中心场地规模上，增加媒体工位20%、扩大媒体茶歇空间、增设独立采访区和媒体带货直播区，同时更多融入消博会主题元素，力争将消博会新闻中心将打造本届消博会网红地标打卡和媒体高效工作的共享空间。

媒体住宿方面，经努力争取协调，在海口市有关部门支持下，目前已协调会展中心附近10家酒店为媒体提供约700间住房。下一步，将根据媒体报名实际需求，为各媒体匹配推荐酒店。

媒体交通方面，协调2022消博会媒体专用车服务，为媒体提供接送机服务和场馆、酒店往返接送服务。同时在会展中心内，考虑到媒体设备较多、场馆转场方面需求，新闻中心也将提供场馆区域电瓶车服务，供媒体在场馆内穿梭使用。

媒体用餐方面，今年有较大改进，拟在登录大厅二楼走廊设置媒体专用进餐区，同时新闻中心内设分餐点，为媒体提供中式简餐服务。同时为方便媒体工作，我们还在新闻中心“黑科技”无人餐车，供媒体自行取用工作简餐。

值得一提是近年各类大会媒体包服务，成为媒体的关注热点，前不久冬奥会媒体包开箱短视频成为网络热播。今年我们宣传部门也是在精心在准备媒体包，这里就先不透露啦，我们也期待一下各媒体到时推出的2022消博会媒体包开箱短视频吧。再次感谢全球的媒体朋友对消博会的关注，在这里，我代表新闻宣传部、新闻中心表个态，希望用我们最竭诚的服务为各位媒体朋友2022年消博会采访工作提供更大的方便和服务，谢谢！