英文版

4月9日，第四届中国国际消费品博览会（以下简称“消博会”）发布官方宣传片，用2分45秒的时间，真实、生动地呈现了消博会举办地海南自由贸易港的开放和活力，凸显“国际范、国潮热、海岛风”的海南形象。

宣传片由一幅书卷绵延展开，将极具中国文化特色的水墨元素与海浪融合，以“春江潮水连海平，海上明月共潮生”描绘的诗情画意，借势古代文人挥毫泼墨的激昂情绪，展现海南的海潮壮观景象、人文生活，以及开放包容的心态，“春”“江”“花”“月”春暖花开，万江归海，海上明月，具有在地精神的本届消博会的内核应运而生。

共：国际范。作为海南自贸港建设的重要平台，汇聚全球消费精品的消博会，持续为海南加快建设国际旅游消费中心和助力境外企业进入中国市场、中国企业进入国际市场提供动力。传统与现代、东方与西方……万物在此流动、交融，共生共长。

潮：国潮热。这里有“东方诠释”的更新迭代，也有打破界限的大胆新潮。一展带你逛遍全国、买遍全国的消博会，既汇聚国货潮品、中国智造，也将来自海南的“非遗”传承展现在世界面前。

生：海岛风。山脉雨林，金沙白浪，海南独特的海岛风情，吸引无数中外游客慕名而来。在世界行走，为海南停留。如宣传片所传递出的魂魄形色，海南展现出独有的情怀，鲜活生命力，丰富完整的生态，给予人们对于未来的无限想象。

从1988年建立特区到2018年升级为自由贸易港，依托自贸港的开放政策和独特的资源优势，海南正加快打造开放层次更高、营商环境更优、辐射作用更强的开放新高地。

风自琼州起，引得大潮开。第四届消博会将于2024年4月13日开幕。在海南自贸港建设六周年之际，借助消博会，一个不断拥抱来自全球力量的海南，引领全新风潮的海南，不断生长、富有生命力的海南，正领潮而来。

← 返回列表