当爱之旅程驶向铭记一生的仪式，戒指见证着新人的缘分与承诺。

经典对戒通常以简洁线条构筑真金戒圈，而Qeelin在其中融入迷人的东方哲思，寻缘份之源，献隽永臻品，借珍贵寓意绘述动人爱情，陪伴爱侣走过生命中的每个难忘时刻。

Qeelin挚献全新Yin Yuan系列

月老是东方民间传说中掌管婚姻的媒神，据说他会暗中以红绳相系，来确定男女姻缘。“千里姻缘一线牵” 经后人流传，指代夫妻婚配原是命中注定，由此，象征修成正果的“红线”，也被赋予了一层浪漫的涵义。

“缘”创造了相识相知的因由，而“份”是决定相聚相守的关键，唯有认真付出、用心经营，方能让双手越牵越牢，谱写百年好合的圆满佳话。Qeelin Hong Xian系列以铂金或18K玫瑰金内嵌创新HyCeram®陶瓷红线精巧制作而成，疏朗的金属线条勾勒出爱情轨迹，预示相遇之“缘”；隐于戒圈内部的红线，仿佛月老亲手为新人系上的见证相守的“份”。这份独一无二的“缘分”是属于佩戴者的独家密语，亦是让人铭记珍惜“缘份难得”的最佳注脚。

凭借精致巧心的红线设计，Qeelin Hong Xian系列令指间绽放别样摩登的风采，把相爱之人紧密相连。

东方人将平衡之美融于“天圆地方”的抽象概念中：天圆，象征着运动、变化和挑战；地方，则代表静止、和平及稳定，两者的结合即为刚柔相济、动静互补。无论宇宙还是家庭，都跳脱不出“和谐”的定律，于是Qeelin Tien Di系列取“天地”之意，以方圆契合为婚戒的妙趣灵感，为新人步入婚姻做出完美示范。

Qeelin Tien Di婚戒，通过雕工精细的铂金或18K玫瑰金，创造出外方内圆的玩味指环，展现天地和谐之美。带上“彼此联结互为一体，共创新天地”的祝愿，承载着对于喜结连理、岁月静好的美好祝福；Tien Di Double婚戒，则演绎了18K铂金与玫瑰金组合而成的灵活搭配方式。单独佩戴时温润内敛，叠戴时又默契吻合，趣意焕发的戒圈叠加，呈现出惊艳层次感，象征并肩同行的爱情，又巧妙暗示婚姻要在彼此磨合中共同成长，在两人共筑的小天地里，创造属于彼此的动态守恒。

WEI YI

生命中的邂逅与结合，仰赖互相间的交托信靠和尊重包容。当用爱彼此联络，两颗心就会越靠越近，永不分离。

Qeelin Wei Yi系列撷取奢美铂金与玫瑰金，巧用烧结工艺，将两个独立的戒指牢牢相契，象征二人永久连接。你中有我，我中有你，竭力保守合而为一的心。爱情不求自己的欢喜，而是接纳全部的你。Qeelin Wei Yi系列重新演绎婚姻与文化的关联，将这份慎重的承诺交换戴在彼此的手上，执子之手，直至天长地久。

因爱结缘，隽永流传。Qeelin用大方入时的戒指为纽带，致敬文化、技艺及爱情，让每一段亲密关系都可以在Qeelin因缘系列婚戒中，找寻到爱的佐证。

关于Qeelin

Qeelin – 东方传统文化与现代美学趣味融合的高级珠宝品牌

Qeelin 自 2004 年品牌成立以来，每个设计均注入丰富的文化传承意涵，俱以独特美学观点赋予传统符号新生面貌，每件作品均是适合日常佩戴的当代臻品。文艺赋新是对东方文化的珍视，从当代文化中借镜，并赋予全新活力。

品牌取名自Qilin，即「麒麟」，一个吉祥的东方神话动物和爱的象征。Qeelin代表丰富的想象力和精湛的珠宝工艺，为高级珠宝世界注入玩味和惊喜元素。

品牌标志性的Wulu系列，将葫芦造型重新打造，延续其在东方传统文化中的吉祥之意。Qeelin为国际奢侈品翘楚开云集团旗下品牌。